Indesit TIP 633 T L manuali

Indesit TIP 633 T L Istruzioni per l'uso (80 pagine)

Marchio: Indesit | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 3.48 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Polacco

Portoghese

Indice

Руководство по

1

Description of the appliance

2

Description de l’appareil

2

Descripción del aparato

3

Descrição do aparelho

3

* Nur bei einigen Modellen

4

Beschrijving van het apparaat

5

Opis urządzenia

5

Описание изделия

6

Start-up and use

9

- and +

10

Safety devices

11

Practical cooking advice

12

Precautions and tips

13

Care and maintenance

14

Installation

15

Mise en marche et

17

Verrouillage des commandes

18

Mode Démonstration (demo)

18

Le minuteur

18

Les sécurités

19

Cuisson

20

Précautions et conseils

21

Nettoyage et entretien

22

Instalación

23

Conexión eléctrica

24

Puesta en

25

Dispositivos de seguridad

27

Precauciones y consejos

29

Mantenimiento y cuidados

30

Instalação

31

Início e utilização

33

e consente

34

Dispositivos de segurança

35

Precauções e conselhos

37

Manutenção e cuidados

38

Inbetriebsetzung

41

- und + die

42

Sicherheitsvorrichtungen

43

Praktische Back-/Brathinweise

44

Vorsichtsmaßregeln

45

Reinigung und Pflege

46

Installazione

47

Avvio e utilizzo

49

Il contaminuti

50

Blocco dei comandi

50

Spegnimento del piano cottura

50

Modalità “demo”

50

Dispositivi di sicurezza

51

Precauzioni e consigli

53

Manutenzione e cura

54

Installatie

55

Starten en gebruik

57

en drukt kunt u de

58

Veiligheidssystemen

59

Praktische kooktips

60

Voorzorgsmaatregelen en

61

Onderhoud en verzorging

62

Instalacja

63

Uruchomienie i

65

Minutnik

66

Blokada sterowania

66

Wyłączanie płyty grzejnej

66

Tryb „demo”

66

Urządzenia zabezpieczające

67

Ogólne zasady bezpieczeństwa

69

Utylizacja

69

Konserwacja i utrzymanie

70

490 +/- 1

71

Электрическое подключение

72

Включение и

73

Блокировка управлений

74

Выключение варочной панели

74

Режим «demo»

74

Защитные устройства

75

Предосторожности и

77

Техническое

78

Indesit TIP 633 T L Istruzioni per l'uso (84 pagine)

Marchio: Indesit | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 3.97 MB |

Tedesco

Inglese

Spagnolo

Francese

Italiano

Nederlandese

Polacco

Portoghese

Indice

TABLE DE CUISSON

1

Bedienungsanleitung

1

KOCHFELD

1

ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ

1

WARNING!

2

ATTENTION !

2

ATENCIÓN !

3

ATENÇÃO !

3

ZUR BEACHTUNG !

4

ATTENZIONE!

4

PAS OP !

5

ВНИМАНИЕ !

6

Description of the appliance

7

Description de l’appareil

7

Descripción del aparato

8

Descrição do aparelho

8

Beschreibung des Gerätes

9

Descrizione dell’apparecchio

9

Beschrijving van het apparaat

10

Opis urządzenia

10

Описание изделия

11

Installation

12

Electrical connection

13

Start-up and use

14

Control panel lock

15

Switching off the hob

15

“Demo” mode

15

Safety devices

16

Practical cooking advice

17

Precautions and tips

18

Care and maintenance

19

Raccordement électrique

21

Mise en marche et

22

Le minuteur

23

Verrouillage des commandes

23

Mode Démonstration (demo)

23

Les sécurités

24

Cuisson

25

Précautions et conseils

26

Nettoyage et entretien

27

Instalación

28

Conexión eléctrica

29

Puesta en

30

Dispositivos de seguridad

32

Precauciones y consejos

34

Mantenimiento y cuidados

35

Instalação

36

Ligação eléctrica

37

Início e utilização

38

O contador de minutos

39

Bloqueio dos comandos

39

Desligar o plano de cozedura

39

Modo “demo”

39

Dispositivos de segurança

40

Precauções e conselhos

42

Manutenção e cuidados

43

Elektroanschluss

45

Inbetriebsetzung

46

Die Minutenuhr

47

Sperre der Schaltelemente

47

Ausschalten des Kochfeldes

47

„Demo“-Mode (Vorführmodus)

47

Sicherheitsvorrichtungen

48

Praktische Back-/Brathinweise

49

Vorsichtsmaßregeln

50

Reinigung und Pflege

51

Installazione

52

Collegamento elettrico

53

Avvio e utilizzo

54

Il contaminuti

55

Blocco dei comandi

55

Spegnimento del piano cottura

55

Modalità “demo”

55

Dispositivi di sicurezza

56

Precauzioni e consigli

58

Manutenzione e cura

59

Installatie

60

Elektrische aansluiting

61

Starten en gebruik

62

Programmering kookduur

63

De timer

63

Uitschakelen kookplaat

63

“Demo” modus

63

Veiligheidssystemen

64

Praktische kooktips

65

Voorzorgsmaatregelen en

66

Onderhoud en verzorging

67

Instalacja

68

Uruchomienie i

70

Minutnik

71

Blokada sterowania

71

Wyłączanie płyty grzejnej

71

Tryb „demo”

71

Urządzenia zabezpieczające

72

Ogólne zasady bezpieczeństwa

74

Utylizacja

74

Konserwacja i utrzymanie

75

Расположение

76

Электрическое подключение

77

Включение и

78

Блокировка управлений

79

Выключение варочной панели

79

Режим «demo»

79

Защитные устройства

80

Предосторожности и

82

Техническое

83

Più prodotti e manuali per Piani cottura Indesit

Modelli	Tipo di Documento
PIM 631 AS (IX)	Istruzioni per l'uso Indesit PIM 631 AS (IX) Instruction for Use, 72 pagine
IP 641 S C (IX) UK	Istruzioni per l'uso Indesit IP 641 S C (IX) UK Instruction for Use, 12 pagine
TD 631 S (ICE) IX/HA	Istruzioni per l'uso Indesit TQ 751 S (ICE) IX/HA Instruction for Use, 56 pagine
KN3G107(X)/RU	Istruzioni per l'uso Indesit KN3G107(X)/RU Instruction for Use, 44 pagine
VRA 640 X	Manuale Utente Indesit VRA 640 X User Manual, 80 pagine
PIM 604	Manuale Utente Indesit PIM 604 User Manual, 48 pagine
VIA 640 C	Manuale Utente Indesit VIA 640 C User Manual, 56 pagine
PI 604	Manuale Utente Indesit PI 604 User Manual, 52 pagine
VRH 600 X EU	Manuale Utente Indesit VRH 600 X EU User Manual, 36 pagine
VRA 641 D X	Manuale Utente Indesit VRA 641 D X User Manual, 60 pagine
VRH 642 DO X	Manuale Utente Indesit VRH 642 DO X User Manual, 56 pagine
KD6G25W	Manuale Utente Indesit KD6G25W User Manual, 32 pagine
KD341GW	Manuale Utente Indesit KD341GW User Manual, 24 pagine
PI604GB	Manuale Utente Indesit PI604GB User Manual, 8 pagine
K1G21S/HU	Manuale Utente Indesit K1G21S/HU User Manual, 28 pagine
K6E32/G	Manuale Utente Indesit K6E32/G User Manual, 12 pagine
KD3E1/G	Manuale Utente Indesit KD3E1/G User Manual, 24 pagine
KD6G25XIR	Manuale Utente Indesit KD6G25XIR User Manual, 32 pagine
KT6CE	Manuale Utente Indesit KT6CE User Manual, 32 pagine
KP100CX	Manuale Utente Indesit KP100CX User Manual, 24 pagine

Indesit dispositivi